Размышления, лекции и материалы о сикхской традиции, истории и духовной практике.
Кундалини Йога и Сикхизм Простое прояснение парадоксов Сикхской истории Часть 1 Для начала отметим, что этот пост не пытается задеть тех, кому нравится Шри Чанд, Йоги Бхаджан, Кундалини Йога. Поскольку канал посвящен Сири Гуру Грантх Сахиб, то разумно в рамках этого канала совершить анализ в рамках Сири Гуру Грантх Сахиб. 1. При верификации истории, джанам […]
ਅਖੀ ਬਾਝਹੁ ਵੇਖਣਾ ਵਿਣੁ ਕੰ ਨਾ ਸੁਣਾ ॥ Akhee Bajho Vekhna Vinn Kenna Sunna «Видеть без глаз, слышать без ушей» ਪੈਰ ਬਾਝਹੁ ਚਲਣਾ ਵਿਣੁ ਹਥਾ ਕਰਣਾ ॥ Pairan Bajho Chalna Vinn Hathan Karna «Ходить без ног, делать (управлять) без рук» ਜੀਭੈ ਬਾਝਹੁ ਬੋਲਣਾ ਏਉ ਜੀਵਣੁ ਮਰਣਾ ॥ Jeebhey Bajho Bolna Eo Jeevan Marna «Говорить без […]
ЧАСТЬ 2 — Когда супруга Карминдера Сингха джи отметила, что мы делаем важное дело – переводя всё на русский язык, ваш скромный слуга (ведущий этого канала) ответил, что на самом деле, наш impact 😄 не столь значителен, и совсем не велик. И реалии Сикхизма в странах СНГ не очень-то распространены. И из этого небольшого количества […]
ЧАСТЬ 1. Серия важных публикаций касаемо недавних новостей, встреч, праздников и инсайдов. Сегодня встретились с Доктором Карминдером Сингхом Диллоном Джи и его семьёй, а также с его другом и соратником Притон Сингхом Джи, многими другими Сикхами, в честь праздника Вайсакхи, дней основания Хальсы а также дня рождения Гуру Нанака. Встреча произошла в Gurdwara Sahib Subang […]
Гурбани для англоговорящих Перевод статьи из “The Sikh Bulletin” (апрель–июнь 2025), посвящённой глубокому и системному подходу к пониманию Сикхи и Гурбани. В основе — работа д-ра Карминдера Сингха Дхиллона (YouTube-канал “Sikhi Vichar Forum”). Гурбани для англоговорящих Теджпал С. Хансра, Сиэтл, США Введение Ты говоришь на английском и чувствуешь, что в Гурдваре тебе чего-то не хватает? […]
ਕੀਟਾ ਅੰ ਦਰਿ ਕੀਟੁ ਕਰਿ ਦੋਸੀ ਦੋਸੁ ਧਰੇ ॥ Keeta Andar Keet Kar Dosee Dos Dhare 1. Keeta (ਕੀਟਾ) Контекст: Означает ничтожность или малозначительность. 2. Andar (ਅੰ ਦਰਿ) Значение: Внутри. 3. Keet (ਕੀਟ) Значение: Червь, насекомое. Контекст: Означает ничтожность. 4. Kar (ਕਰਿ) Значение: Сделать, превратить. Контекст: Превращает в ничтожество. 5. Dosee (ਦੋਸੀ) Значение: Виновный. Контекст: […]
Некоторые Суфии считали Нанака – также Суфием. Из поэзии мастера суфийского ордена Ниматуллахи Алирезы Нурбахша. Сири Гуру Грантх Сахиб, и сам Нанак считал и отмечал – божественность начинается там, где заканчивается царство "религии" над умом, оттеняющее высшую жизнь. ਨਾ ਹਮ ਹਿੰਦੂ ਨ ਮੁਸਲਮਾਨ ॥ nā ham hindū na musalmān . Перевод: «Мы не индуисты и […]
Обратимся напоследок к двум цитатам из приведенных выше статей: 1) Исторические следы "индуизации" Сикхизма видны и тут – подмена образа птицы "Чатрик" (символ духовной жажды) на птицу "Чаква" из-за созвучности. В результате чего возникает дополнительная возможность добавить в шабд щепотку "любовной" тематики, и поместить в него эффект. И в целом, посмотреть на него через это. […]
Что можно добавить про Мера Ман Лоче шабд: 1. Строчка "Рахау (Рахао)" – если вы читаете или поёте этот шабд, это значит что эту строчку необходимо повторять. В традиции кундалини йоги люди обычно повторяют здесь: "Аад Сач, Джюгаад Сач, Хэйбхи Сач, Нанак Хоси Бхии Сач" как "усиливающую" формулу. Это то, что Йоги Бхаджан однажды в […]
Мера Ман Лоче / Шабд Хазарей – 4 куплет ਭਾਗੁ ਹੋਆ ਗੁਰਿ ਸੰਤੁ ਮਿਲਾਇਆ ॥ bhāg hōā gur sant milāiā . Разбор по словам: ਭਾਗੁ (bhāg) – бхага, надар, удача, благодать, благословение ਹੋਆ (hōā) – произошло, случилось ਗੁਰਿ (gur-i) – Гуру (в творительном падеже: "через Гуру") ਸੰਤੁ (sant) – святой, осознанный, пробуждённый ਮਿਲਾਇਆ (milāiā) – […]
