Архив материалов

Статьи

Размышления, лекции и материалы о сикхской традиции, истории и духовной практике.

390 материалов
По дате создания
195 материалов
Gurbani Interpretation

ПОЛНЫЙ СТИХ БХАТТА ГАЙАНДА О ГУРУ РАМ ДАСЕ — ਸਿਰੀ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬੁ ਸਭ ਊਪਰਿ ॥ Transliteration: *sirī gurū sāhib sabh ūpar* Перевод: Великий Гуру-Мастер стоит превыше всего. ਕਰੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਸਤਜੁਗਿ ਜਿਨਿ ਧ੍ਰੂ ਪਰਿ ॥ Transliteration: *karī kripā satajug jin dhrū par* Перевод: Он проявил свою милость на Дхру в Сатйуге. ਸ੍ਰੀ ਪ੍ਰਹਲਾਦ ਭਗਤ ਉਧਰੀਅੰ ॥ […]

Gurbani Interpretation

КУНДАЛИНИ И СИКХИЗМ

КУНДАЛИНИ И СИКХИЗМ. ЧАСТЬ 3. Гурбани и "солнечные" и "лунные каналы". Ида и Пингала. 📚 Гурбани призывает йогов сделать это тело арфой, а затем вибрировать Шабд внутри (Наам, Хукам, Аатам-Гиян, Мудрость, Добродетели…). Другими словами, Солнце и Луна — это не ноздри или Сат Гун и Радж Гун, так как все это признаки Майи, которые исчезнут. […]

Gurbani Interpretation

Сикхи – означает ученичество

Сикхи – означает ученичество. И нам всем важно учиться друг у друга. Также, если мы изучаем сикхи, нам важно изучать гурбани самим. Рассмотрим, как можно переводить Гурбани – самостоятельно, пользуясь интернетом, методичкой, словарём, и существующими переводами. Сделаем это на примере первого стиха Ананд бани. 1. Берём уже существующий документ по переводу Джап бани, чтобы отыскать […]

Sikh History

Дни рождения Сикхских Гуру согласно оригинальному Нанакшахи Календарю 🌞 Пракаш = появление на свет. 5 января – пракаш 10 Гуру Гобинда 31 января – пракаш 7 Гуру Хар Рай 14 апреля – пракаш 1 Гуру Нанак 18 апреля – пракаш 2 Гуру Ангад 18 апреля – пракаш 9 Гуру Тег Бахадур (родились в один день […]

Sikh History

Поздравляю всех с Паркашем (днём рождения) Гуру Нанака джи, основателя Сикхизма, а также днём создания Хальсы и первым числом месяца Вайсакх https://moolnanakshahicalendar.com/guru-nanak https://youtu.be/m4Zr1o8-quc?si=-jw1NaUkh-u7z6yd

Gurbani Interpretation

Напоминаем вам, что в рамках текущего канала был осуществлён перевод на русский язык текста Джап Джи Сахиб, с обоснованием каждого слова из текста, по лекциям Карминдера Сингха джи. Все заслуги принадлежат Карминдеру Сингху джи, автор канала лишь перевёл лекции на русский язык, пропустил через свой сикхский опыт, и проверил, что текущий человек действительно ответственно и […]

Gurbani Interpretation

Несколько инсайдерских замечаний от Равиндера Сингха джи: Sat is Truth but also "perpetual" (sadivee) hence immutable/essential or essence. Sat Nam = immutable Names or Essences that are pre-creation, which inform (give energy if you will) to concrete names and things. This is the phase of apee nay aap sajio api nay rachio nao. This is […]

Sikh History

Когда день рождения Гуру Нанака?

Когда день рождения Гуру Нанака? В ноябре или в апреле? Ответ: 1-ый день месяца Вайсакх, 14 апреля 1469 года. Источник: Бхаи Гурдас. Ссылка на лекцию на английском. Причина искажений: ведические верующие, нирмалы (сикхская секта, с уклоном в индуизм), при помощи своего влияния на джанам сакхи (сикхское "житие", история, мифология, которое не писалось сикхскими Гуру, не […]

Courses / Study Notes

НААМ СИМРАН | НААМ ДЖАПО

НААМ СИМРАН | НААМ ДЖАПО. Комментарий. Есть ли предпосылки для возникновения Наам Симран и Наам Джапо – в наиболее известном многим тексте, Джап бани (Джап джи сахиб) ? Вспомним 4-ый паури, и два ключевых вопроса содержащихся в нём: Faer Ke Agey Rakheay Jitt Dissey Darbar II * Faer Ke – Что тогда * Agey- впереди […]

Gurbani Interpretation

Продолжение статьи о Знакомстве с Гуру Нанаком

Продолжение статьи о Знакомстве с Гуру Нанаком. Гуру Гобинд Сингх, десятый Гуру, знал о рождении Гуру Нанака в Вайсакхе, поэтому он тоже выбрал Вайсакх 1699 года для создания Хальсы. Это должен был быть один полный круг. Это должно было ознаменовать завершение Сикхи Гуру Нанака. Когда сикхи празднуют Вайсакхи – они празднуют ОБА праздника – рождение […]