Гурбани и Права Женщин — Часть 2 Карминдер Сингх Диллон Затронутые темы: — Как Гуру Арджун не допустил добавление в Ади Гуру Грантх Сахиб строк поэта, который грубо выражался по отношению к женщинам — Как Гуру Нанак отверг "джанео" публично, в том числе, чтобы поддержать сестру и других женщинам, кому джанео было не положено по […]
Статьи
Размышления, лекции и материалы о сикхской традиции, истории и духовной практике.
Гурбани и Права Женщин — Часть 1 Карминдер Сингх Диллон AI субтитры на русском языке Затронутые темы: — Положение женщины во времена до Гуру Нанака (до 1469) — Трактование "Каам" (желания) в Гурбани (⚠️ ошибочно переведено как "спокойствие" через AI) — Брак был антитезой духовности — Женщина считалась препятствием на пути духовной жизни — Женщине […]
Когда я умру Эссе Карминдера Сингха Диллона Здесь можно прочесть, как Гурмукх, который совестно изучал Гурбани бо́льшую часть своей жизни, видит процессы своей смерти. Как видит реалии современного сикхского мира через призму ~ 65 лет своей жизни, и какое послание хочет передать следующему поколению. На протяжении большей части жизни я открыто говорил, что в вопросах […]
Сикх с чётками (mala) был для британцев меньшей угрозой, чем сикх с кирпаном (с) При активной финансовой и логистической поддержке британских колонизаторов — в форме удачно расположенных и хорошо оснащённых дер — искусственно созданный класс людей самоназывающихся "Сантами" должен был развращать сикхский дух, ослаблять ум сикха, отводить его от духовности Шри Гуру Грантх Сахиба, раскалывать […]
ЧАСТЬ 1
ЧАСТЬ 1. Серия важных публикаций касаемо недавних новостей, встреч, праздников и инсайдов. Сегодня встретились с Доктором Карминдером Сингхом Диллоном Джи и его семьёй, а также с его другом и соратником Притон Сингхом Джи, многими другими Сикхами, в честь праздника Вайсакхи, дней основания Хальсы а также дня рождения Гуру Нанака. Встреча произошла в Gurdwara Sahib Subang […]
Напоминаем вам, что в рамках текущего канала был осуществлён перевод на русский язык текста Джап Джи Сахиб, с обоснованием каждого слова из текста, по лекциям Карминдера Сингха джи. Все заслуги принадлежат Карминдеру Сингху джи, автор канала лишь перевёл лекции на русский язык, пропустил через свой сикхский опыт, и проверил, что текущий человек действительно ответственно и […]
Книга, посвящённая теме "Угона Сикхи" – на английском языке, и на программно-переведённом русском. Угон – это когда берут "платформу", учение, искажают под свои цели, и реализуют искажение в своих целях. Если знаете английский – можно читать на нём. Если не знаете – можно читать битый (но более-менее понятный) перевод на русском, а при неясностях – […]
Минутка новостей и небольших объявлений, заметок
Минутка новостей и небольших объявлений, заметок. За время ведения канала у его читателей была возможность ознакомиться с его содержанием. Оценить, насколько содержание сходится с общеизвестным и распространённым представлением о Сикхи, насколько расходится. Оценить, насколько убедительной или неубедительной является аргументация в отношении того, что предоставляемый вариант Сикхи – наиболее аутентичен из всех возможных. 1. Если среди […]
Джап Бани
Джап Бани. Комментарии к аутентичному переводу. Первое издание [1]. [ВТОРОЙ ДОКУМЕНТ]. Данная работа посвящена анализу Джап бани, известному как Джап джи сахиб, одному из самых фундаментальных сикхских текстов. Задача анализа – установить, что за смысл был заложен автором Джап джи в него – непредвзято, основываясь на грамматике Гурбани, терминах Гурбани, и контексте всего Сири Гуру […]