Размышления, лекции и материалы о сикхской традиции, истории и духовной практике.
ਮਨਿ | MUN |(ман) в текстах ГУРБАНИ. Ум, сердце…Манас…что же это? Читая Гурбани, это слово можно встретить часто. Когда читаешь, и держишь перед глазами перевод, видя, что в одном месте это переводится как "УМ", а в другом как "СЕРДЦЕ" – можно впасть в конфуз. Слово MUN такж можно перевести как чувствилище. Это слово наиболее ёмко […]
СКАЗАНИЕ ОБ ОДЕЖДАХ БОГИНИ ИСТИНЫ. Богиня Истины ныряет в реку, чтобы искупаться, и оставляет эту одежду снаружи. А Богиня Вымысла приходит и говорит: "вау, очень повезло! теперь у меня есть одежда Богини Истины!". Когда она вышла, то обнаружила, что вся её одежда пропала и Богиня Вымысла одела её одежду. – Почему бы вам не надеть […]
🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤🔤 Группа мотивирует вас на просмотр лекций Карминдера Сингха джи! Эти лекции – жемчужина Сикхской мысли, духовной мысли. В лекциях Карминдера Сингха джи – нет интеллектуального отречения. В них признаётся связка разума и совести. Сам подход лектора к лекциям, основательность анализа, не-избегание острых углов, открытость к вопросам – тому свидетельство. Почему Совесть должна быть […]
18 Паури. Небольшой отрывок из лекции. Не все видео яндекс-браузер предлагает перевести автоматически. Иногда для этого нужно навести курсором на само видео, и появится "выплывашка". По нажатию на "выплывашку", можно помочь браузеру определить язык оригинала. Пример такого перевода представлен на видео.
309 ANG. А вот и этот текст – целиком. этом тексте вы также можете найти определение "Гуру" в срезе на "А-джууни" (нерождённый). Гуру – под Гуру подразумевается Гуру-Парамешвар, “тот, кто является нам во множестве форм, и вне форм”, и учит нас Наам" (определение Наам дано в документе). Гуру-Парамешвар может принять физическую форму, СГГС 1395. При […]
ਸਭੁ ਆਤਮ ਰਾਮੁ ਪਛਾਣਿਆ ਤਾਂ ਇਕੁ ਰਵਿਆ ਇਕੋ ਓਤਿ ਪੋਤਿ ॥ sabh ātam rām pashāniā tānh ik raviā ikō ōt pōt . Когда человек обнаруживает в своём теле эти жемчужины Всепроникающего Раам (Творца), тогда приходит осознание что мы переплетены с Творцом – как основа ткани и её поверхность (идиома warp and woof), т.е. каждый орган […]
О страшных печалях. Об игнорировании Божественности. О заботе о физическом теле – как о Севе. Тому, кто совсем в упор не видит и не признаёт божественность, попирает её – Гурбани рекомендует прислушаться к своему телу. ਇਹੁ ਸਰੀਰੁ ਸਭੁ ਧਰਮੁ ਹੈ ਜਿਸੁ ਅੰਦਰਿ ਸਚੇ ਕੀ ਵਿਚਿ ਜੋਤਿ ॥ ih sarīr sabh dharam hai jis andar sachē […]
Лекции про Сикхизм – теперь в открытом доступе на русском языке. Яндекс браузер выпустил новую возможность – переводить в аудио любые англоязычные видео на русский язык. Пример перевода вы можете увидеть на этом ролике. Теперь вы можете самостоятельно слушать на русском языке англоязычные видео про Сикхизм, пользуясь этой возможностью.
Видео о "Просветлённой Совести" из поста выше. Совесть – Совместная Весть 👍🏻 Автор видео – Princess Sun.
ПРОСВЕТЛЁННАЯ СОВЕСТЬ. КАК ПОНЯТЬ – ЖИВУ ЛИ Я ПО ХУКАМУ (божественная воля), ИЛИ ПОД ХОУМЭ (эгоистическая самососредоточенность)? 19 ПАУРИ. СОВЕСТЬ – СОВМЕСТНАЯ ВЕСТЬ. СОЗНАНИЕ – СОВМЕСТНОЕ ЗНАНИЕ. Ключевой вопрос: Совместное – С Кем? Предлагаем вашему вниманию это видео из сети от пользователя Princess Sun. Она очень хорошо, доступно и корректно разбирает это понятие. Очень рекомендуем […]
