Размышления, лекции и материалы о сикхской традиции, истории и духовной практике.
Продолжение 👆🏻 Такое внутреннее прислушивание позволяет "слышать" божественную речь, "божественное письмо" (1 паури): ਹੁਕਮਿ ਰਜਾਈ ਚਲਣਾ ਨਾਨਕ ਲਿਖਿਆ ਨਾਲਿ ॥੧॥ Hukam Rajayee Chalnaa Nanak Likhiya Naal II 1 II Контекстный перевод: Путь к осознанию Творца внутри состоит в том, чтобы жить и действовать в пределах потока Хукама, в пределах потока предписаний, текущих внутри нас II1II […]
#простыми_словами Suney – это то слово, которое можно встретить с 8 по 11 паури Джап Бани. Suney – это тот механизм, на основе которого Сикх принимает решение. Что же это за механизм? Это внутреннее прислушивание к Хукаму. Слово "прислушивание" – очень важно. Функция слуха, как мы можем понять, может относиться не только к физическим звукам, […]
Продолжаем рубрику #простыми_словами Лучшей иллюстрацией природы Хукама будет второй паури Джап джи: Моё тело и весь физический мир основаны на Хукаме, при том что сам Хукам не ограничен ими. Жизнь в теле и внутри физического мира основана на Хукаме. Быть живым в теле — дар, как результат согласия с физическими законами. Хукам определяет, что есть […]
АНАЛИЗ СИМВОЛА ੴ EK OOo-an-Kaar ਇੱਕ ਓਅੰਕਾਰ Автор анализа – Dr Jasbinder Singh Chima. Документ на английском. Однажды будет переведён на русский язык. Если вам интересно, и вы хотите перевести этот документ на русский язык – вы можете сделать это. ❗️Только, пожалуйста, напишите, чтобы вдруг не пришлось делать двойную работу. Из этой статьи вы можете […]
Вахейгуру | Vaheguru | ਵਾਹਿਗੁਰੂ Часть 2 Теперь, вспоминаем контекст: Восхвалявший Гуру Арджуна (Гуру Рам Даса, судя по СГГС) бард Бхатт Гайанд (Bhatt Gayand – https://www.sikhiwiki.org/index.php/Bhatt_Gayand) – был последователем Кришны / Йошодры – по одним источникам. Обратим на это внимание. Тут есть два слова: Вах – персидское, Гуру – санскритское. Вах – восклицательный, непроизвольный звук […]
Вахейгуру | Vaheguru | ਵਾਹਿਗੁਰੂ Часть 1 Многие повторяют, но не многие знают! Вахейгуру – это слово часто ассоциируется с Сикхизмом. Иногда это слово называют "мантрой 4-х юг в Сикхизме", иногда называют "выражением неописуемого восторга переживания божественности". Сами Сикхи говорят, что это не имя бога. При этом, сами его достаточно часто "чантят". Откуда же вообще […]
СИКХИЗМ И АСТРОЛОГИЯ. КОРИДОР ЗАТМЕНИЙ. 🌝🌖 ХУКАМ КАК УПАЙЯ. 8 ПАУРИ. 🔮 Среди Сикхов можно обнаружить мнение, что Сикхи скептически относятся к таким эзотерическим знаниям, как астрология, не воспринимают их всерьез. Однако, при этом, почему-то, можно обнаружить Сикхов верящих, при этом, в суеверия, поскольку для многих – суеверия работают. Логично предположить, что для других Сикхов […]
Хукам. Сева. Альтруизм и Эгоизм. Мессианство. Часть 2. ਮਾਰਿਆ ਸਿਕਾ ਜਗਤ੍ਰਿ ਵਿਚਿ ਨਾਨਕ ਨਿਰਮਲ ਪੰਥ ਚਲਾਇਆ। Maariaa Sikaa Jagati Vichi Naanak Niramal Panthhu Chalaaiaa || Подавленный тоской внутренний мир людей сдвинут с места уникальным (вне Мал, чистым) Путём, открытым Нанаком. Открыть Путь уникальности — духовной чистоты. (c) Бхаи Гурдас https://www.searchgurbani.com/bhai-gurdas-vaaran/vaar/1/pauri/46/line/1 Обратимся к аннотации такой книги, […]
Хукам. Сева. Альтруизм и Эгоизм. Мессианство. Часть 1. Ближайшее определение Хукама можно найти в определении слова Провиде́ние – целесообразное действие Бога, Высшего Существа, направленное к наибольшему благу творения вообще, человека и человечества в особенности. В 16 паури в частности говорится о том, что Хукам (Провидение), должен поселиться в 5-чувствах и в совести человека, и привести […]
⛔️⛔️⛔️ #опровержение Возможно, эту рубрику и вовсе не стоит вести. Но нельзя не отметить – встречая такие противоречивые в одном и том же документе переводы, можно вспомнить, что каждый хвалит и превозносит что-то своё, и часто считает свою духовную традицию – самой лучшей на планете и подходящей для всех. И в духовной среде этот кич […]
