Gurmat

📌 Рахау (ਰਹਾਉ) – это важная метка, указывающая на главный смысл шлока

📌 Рахау (ਰਹਾਉ) – это важная метка, указывающая на главный смысл шлока. Рахау: переход от жажды по личностому, человеческому Гуру -> к встрече трансперсонального Гуру. Как? Через устранение чувства эгоистической самососредоточенности. Если тот или иной человек может находиться на каком-то физическом расстоянии от нас, мы можем испытывать чувство разлуки, тоски. Это происходит, когда наши чувства […]

4

4. Четвёртый паури является благословением для тех, кто погряз в чувствах бедности и отсутствия средств. Перед этим, давайте вспомним, что последние строчки 3-его паури были о том, что Ооангкар (Бог, Гуру, Источник Хукама) на протяжении всего существования человечества щедро даёт человечеству разные восприятия себя. Но человечеству "всё мало" – оно придумывает новые и новые формы, […]

2

2. Второй стих развивает терпение и стабильность. Так ли это? Воспользуемся нашей методикой для понимания текста. То, что нам нужно держать в фокусе: 1) Паури – это шаги. Джап бани подобно лестнице. 2) Предыдущий стих заканчивался строками: "Как стать сачиарой (богореализованным / богореализованной) ? Как разрушить стену, что препятствует этому?" Ответ: "Следуй божественной воле (далее […]

ਆਗਮ ਨਿਰਗਮ ਜੋਤਿਕ ਜਾਨਹਿ ਬਹੁ ਬਹੁ ਬਿਆਕਰਨਾ ॥ ਤੰਤ ਮੰਤ੍ਰ ਸਭ ਅਉਖਧ ਜਾਨਹਿ ਅੰਤਿ ਤਊ ਮਰਨਾ ॥੨॥ Aagam nirgam jotik jaanaahi bahu bahu biyaakaranaa. Tant mantar sabh aokhadh jaanaahi anti tau marnaa 2. Те, кто знают Шастры и Веды, астрологию и правила грамматики многих языков; те, кто знают Тантры и мантры и все лекарства — […]

СИКХИЗМ И ДЖЬЙОТИШ

СИКХИЗМ И ДЖЬЙОТИШ. ЧАСТЬ 2. Наука Джотиш связана с пониманием тонких влияний, которые приходят к нам из Вселенной. Джотиш рассматривает эти влияния как отражение прошлой Кармы. Джотиш утверждает, что периоды, когда результаты наших прошлых действий, благоприятные или неблагоприятные, реализуются, указываются планетарными позициями в момент рождения. Джотиш также утверждает, что может помочь человеку понять, как оптимизировать […]

СИКХИЗМ И ДЖЬОТИШ

СИКХИЗМ И ДЖЬОТИШ. ЧАСТЬ 1. ਝੂਠੁ ਨ ਬੋਲਿ ਪਾਡੇ ਸਚੁ ਕਹੀਐ ॥ ਹਉਮੈ ਜਾਇ ਸਬਦਿ ਘਰੁ ਲਹੀਐ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ Jhooth na bol paade, sach kaheeai. Haumai jaai sabad ghar laheeai. 1 Rahao|| О, Пандит! Не ври, говори правду. Когда Хоумэ устраняется через Гур-Шабад, тогда человек находит Свой Дом (Внутренний Источник, Атмическое наслаждение). 1 Пауза […]

Очень хорошая лекция Карминдера Сингха джи – Гурмат и Afterlife Автор ведёт лекцию сразу на нескольких языках. Уровень английского – доступный.

ПРОВЕДЕМ АНАЛИЗ – КАК МОЖНО САМОСТОЯТЕЛЬНО ПОНИМАТЬ И ПЕРЕВОДИТЬ ГУРБАНИ

ПРОВЕДЕМ АНАЛИЗ – КАК МОЖНО САМОСТОЯТЕЛЬНО ПОНИМАТЬ И ПЕРЕВОДИТЬ ГУРБАНИ. ЧАСТЬ 1. РАЗБОР ПРИМЕРА. Если вы хоть как-то самостоятельно приступали к попыткам понимания Гурбани именно в оригинале, и сопоставляли это понимание с имеющимися переводами – то неизбежно должны были столкнуться с тем, что переводчики в действительности не всегда даже заботятся о проверке грамматики, а порой […]

2

2. 28 паури. ਆਈ ਪੰਥੀ ਸਗਲ ਜਮਾਤੀ ਮਿਨ ਜੀਤੈ ਜਗੁ ਜੀਤੁ ॥ а-и пантхи сагал джамати ман джитэ джаг джи-т Пусть братство всех людей будет твоей сектой. Победив свой ум, ты победишь весь мир. Комментарий: 1. Завоевание мира – не концепция Гурмата. В этом нет ничего духовного. Если мы будем изучать Гурбани, то мы поймём, […]

ПОНЯТИЕ “МАЙА И ХОУМЭ” В СИКХИ

ПОНЯТИЕ "МАЙА И ХОУМЭ" В СИКХИ. ЧАСТЬ 1. РЕАЛЕН ЛИ МИР? Слова «майя» и «хоумэ» часто встречаются в «Сири Гуру Грант Сахиб» (SGGS). Чтобы передать Истину (Высшую Реальность, Настоящесть) (ਸਚ), все 35 авторов SGGS использовали термины, которые уже были в употреблении и в сознании людей того времени. Однако они использовали эти термины в качестве примеров […]