БЕСЕДА ГУРУ НАНАКА С СИДДХАМИ.
Дорогие друзья, это случилось. Наконец я перевела весь текст Сиддх Гошти, за который бралась почти год назад. Представляю вашему вниманию полный перевод текста, а также его аудио-версию. Чуть позже я опубликую полный словарь и комментарии. Позднее возможен выход редактированной версии перевода.
Спасибо Богу за возможность служить, спасибо всем, кто проявляет интерес.
Вахе Гуру!
О тексте:
Сидх гошти (Sidh Goshti, «Беседа с сиддхами») — это один из крупных текстов в Гуру Грантх Сахиб.
Автор — Гуру Нанак Дев Джи, основатель сикхизма.
Данный текст – это философский диалог между Гуру Нанаком и индийскими аскетами-йогами (сиддхами, последователями йога-традиций Натхов).
Форма — вопросы и ответы: сиддхи задают духовные и философские вопросы о смысле жизни, пути к освобождению, а Гуру Нанак отвечает, объясняя сикхский взгляд.
Пожалуйста, читайте с интересом и удовольствием. К переводу этот текст был крайне необходимым, поскольку многие из нас не только интересуются духовной культурой сикхов, но также совмещают интерес с йогой.
Прекрасный культурный, духовный, мистический, философский пласт, который позволит вам углубиться в традицию и лучше понять – в том числе – свою личную садхану и практику.
⬆️ Если кто-то хочет глубже погрузиться в тематику текста Сиддх-Гошт, дополнительно рекомендуем англоязычный курс лекций от Карминдера Сингха — Sidh Gosht на YouTube
#карминдер_сингх_диллон #ksd
