ПРОШЛЫЕ ЖИЗНИ. КАРМА ПРОШЛОГО.
ЧТО ГОВОРИТ ГУРБАНИ ОБ ЭТОМ?
⚠️ ВОПРОС К ЧИТАТЕЛЯМ КАНАЛА. ОПРОС.
Слушая исторические лекции, читая книги, общаясь с Сикхами, или с теми, кому Сикхизм известен по традиции Йоги Бхаджана – можно услышать, что концепция реинкарнаций (переселение из тела в тело после смерти) в Сикхизме – точно есть. Как некий самоочевидный факт. Проживая духовную жизнь, человек как бы естественным образом вспоминает прошлые жизни, все их вспоминают, обсуждают, и здесь всё ясно как белый день.
От других Сикхов можно услышать, что реинкарнаций в Сикхизме – нет, и никто не знает, что будет после смерти.
Также можно услышать, что этот вопрос – абсолютно неважный, и (или) на него никакого ответа нет.
Я же предлагаю читателям этого канала обратиться к Гурбани, ANG 748 (Гуру Арджун Дев, 5-ый Гуру).
В нём Гуру Арджун Дев предлагает задуматься над феноменом влияния “прошлых жизней” и прошлых воплощений.
ਜਬ ਕਛੁ ਨ ਸੀਓ ਤਬ ਕਿਆ ਕਰਤਾ ਕਵਨ ਕਰਮ ਕਰਿ ਆਇਆ ॥jab kash n sīō tab kiā karatā kavan karam kar āiā .
Перевод:
❓ Когда ничего не существовало в мироздании, какие плоды предыдущих поступков привели индивида в мир и наделили тем, чем наделили?
🔔 Как бы вы ответили на этот вопрос?
(Когда не существовало ни времени, ни пространства, и “вот-вот” они появились – какая была карма прошлого, о которой все говорят?
Какая карма прошлого была у “самого первого существа” в бытии? Какая была у такого существа прошлая жизнь? Если можно так поставить вопрос.)
Пословный перевод стиха:
(jab) Когда (kash) чего бы то ни было (n sio) не существовало, (tab) что (kia) было сделано (karata) делателем (существом, способным к совершению действий любого вида), (kavan) какие (karam) деяния (kar) привели (это существо – в проявленность) ?
