Размышления, лекции и материалы о сикхской традиции, истории и духовной практике.
ГУРБАНИ. ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ, И ИНТЕРПРЕТАЦИИ ПОНИМАЕМОГО. КРАТКАЯ СВОДКА. НАНАК ПЕРЕОПРЕДЕЛЯЕТ СУЩЕСТВУЮЩИЕ КОНЦЕПЦИИ Основано на лекциях Карминдера Сингха джи. Конечно, сейчас ни у кого нет возможности встретиться с Гуру Нанаком и спросить его, что конкретно он имел в виду в том или ином стихе. Как и нет возможности физически встретиться ни с одним Гуру. Однако, у […]
О ДЖАП БАНИ. ПРОДОЛЖЕНИЕ. ТЕЗИС: Джап означает в контексте ГУРБАНИ не повторять как на четках, раз за разом, не делать джапу, а ПОНИМАТЬ И ОСОЗНАВАТЬ. Как видно из самого первого скриншота, в оригинале Гуру Нанак назвал первое собрание стихов как "Джап(у)". Многие понимают слово "Джап" вне контекста Гурбани. Понимают это как "джапа" – повторение чего-то […]
Исследователи делят североиндийских святых поэтов эпохи भक्तिकाल (bhaktikal), золотого века бхакти, на две категории: ниргуна-бхакты (почитатели Запредельного Божественного, превосходящего любые имена, формы и качества) и сагуна-бхакты (поклонники Всевышнего в его земных воплощениях, как правило, Рамы или Кришны). К первой группе обычно относят Кабира, Райдаса, Намдева (с оговорками), Нанака, ко второй – Тулсидаса, Тукарама, Мирабаи… Говоря […]
ОПРЕДЕЛЕНИЕ НААМ (NAAM. SAT NAAM) Для понимания поэзии ниргуна-бхактов необходимо разобраться с категорией наам (см. следующий пост). В Шри Гуру Грантх Сахиб гуру Нанак поёт: रिगु कहै रहिआ भरपूरि॥ rigu kahai rahiaa bharpoori Бог всепроникающ – учит Ригведа. राम नामु देवा महि सूरु॥ raam naamu devaa mahi sooroo Из всех же божественных [форм] имя Рамы […]
Гуру Нанак говорит – здесь те (Eikanaa) кто не пробуждены (Na Chith) относительно смерти (Maran), они заботятся о своих чрезмерных желаниях (Aas Ghanaeriaa). То есть, Гуру Нанак говорит, что эта смерть происходит с нами повторно, много и много раз каждый день. Эти строки о смерти сознания, связанные с нашей ежедневной смертью. Mar Mar Jameh Nit […]
В конце этого интервью я предупреждал о том, что возможны некоторые ошибки относительно положений Сикхизма. Одной из ошибок был абзац про реинкарнации. К сожалению, многие современные Сикхи, в том числе и с базовых информационных каналов, дезинформированы неправильными переводами (начатыми с Англичан в 1880-ых). Так был дезинформирован и я. Гуру Нанак переопределил большое количество распространённых понятий […]
В настоящий момент ведутся работы по следующим переводам: 1. Japji Sahib – Nanak Naam. Перевод Джап Джи Сахиб. 2. "Why Guru?" Course – Basic's of Sikhi. История Сикхизма – как о ней говорят сами Сикхи. 3. Sikhi Concepts. Nanak Canvas. – Dr.Karminder Singh. Прояснение основополагающих концепций Сикхизма. На данный момент упор идёт на пункт 3. […]
СИКХИЗМ – О МЕТОДЕ ПОИСКА ИСТИНЫ, О ПОДХОДЕ К ЛЮБОМУ ОБУЧЕНИЮ. РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ С "ЗАТОРОМ" – ДУХОВНЫМ, ИЛИ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫМ. ПЕРВЫЙ ПАУРИ. ਕਿ ਵ ਸਚਿ ਆਰਾ ਹੋਈਐ ਕਿ ਵ ਕੂੜੈਤੁਟੈਪਾਲਿ ॥ Kiv (1) Sachiaaraa (2) Hoeeai (3) Kiv (4) Koorrai (5) Thuttai (5) Paal (6) || Как (1) Истины (2) достигнуть (3), как (4) ложь-воровку (истины, […]
Dr Karminder Singh PhD Шикарнейший канал про Sikh Vichar, про разбор Гурбани и Сикхизма. В этом плейлисте разбираются концепции, переосмысленные Гуру Нанаком и следующими за ним Гуру. Рассматриваются вопросы про реинкарнацию, где Гуру Арджан Дев рассуждает: когда весь вид (человеческий) был создан впервые в своей первоначальной форме в истории (Jab Kach Na Sio) какое суждение […]
