Поздравляем Всех, кто сегодня празднует день рождения Йоги Бхаджана!
Приведём его цитаты, касающиеся Джап бани:
29 июля 1990 г.
«Если вы повторяете и применяете Джапджи шаг за шагом, каждая проблема может не просто решиться — она может раствориться. Такова сила Джапджи.»
17 июня 2003 г.
«Джапджи знакомит вас с самим собой.»
17 июня 2003 г.
«Если вы поймёте хотя бы одну сутру (наставление) Джапджи, этого уже более чем достаточно. Она должна стать вашим путеводителем.»
17 июня 2003 г.
«Это моя молитва: чтобы вы выучили Джапджи наизусть. Распространяйте её — она откроет вам множество дверей.»
16 апреля 1985 г.
«Гуру Нанак дал нам Джапджи… ‘Джап’ означает повторяемую, взаимную, творческую силу… когда мы повторяем и что мы повторяем — это охватывает разум, тело и душу.»
16 апреля 1985 г.
«Джап требует сознания, интеллекта и личности. Он требует душу, разум и тело… ‘Джи’ означает душу, внутреннее Я… Поэтому и называется Джапджи.»
16 апреля 1985 г.
«Когда вы в глубокой депрессии… начните читать Джапджи. К пятому паури вы почувствуете живость и эффективность.»
17 июня 2003 г.
«Джапджи не создаёт преград ни для одного человека. Это как океан, в который впадают реки⬇️. Это решение жизни в мире и спокойствии…»
ਨਾਨਕ ਵਡਾ ਆਖੀਐ
ਆਪੇ ਜਾਣੈ ਆਪੁ ॥੨੨॥
Nanak Vadda Akheeay
Apey Janney Aap II 22 II
Нанак говорит:
Высшим является то повествование,
в котором “я” Знает “Я”
(Подлинную Идентичность) II22II
ਸਾਲਾਹੀ ਸਾਲਾਹਿ
ਏਤੀ ਸੁਰਤਿ ਨ ਪਾਈਆ ॥
Salahi Salah
Eti Surt Na Payeea II
Хвала, что выше всех похвал,
исходит из Подлинной Идентичности.
Такое восприятие не достигается
само собой
ਨਦੀਆ ਅਤੈ ਵਾਹ
ਪਵਹਿ ਸਮੁੰਦਿ ਨ ਜਾਣੀਅਹਿ ॥
Nadiya Atey Vah
Pveh Samund Na Janneah II
Для реализации такого восприятия
Реки и ручьи впали в Океан,
став неразличимыми.
ਸਮੁੰਦ ਸਾਹ ਸੁਲਤਾਨ
ਗਿਰਹਾ ਸੇਤੀ ਮਾਲੁ ਧਨੁ ॥
Samund Shah Sultan
Girha Seytee Mal Dhan II
Океан – Шах, Султан,
владеющий недвижимыми Горами драгоценностей и богатств
ਕੀੜੀ ਤੁਲਿ ਨ ਹੋਵਨੀ
ਜੇ ਤਿਸੁ ਮਨਹੁ ਨ ਵੀਸਰਹਿ ॥੨੩॥
Kirri Tul Na Hovni
Je Tis Mnoh Na Visreh II 23 II
Муравей (моё "я") остаётся несравненным
Если не забывает об Этом